-
1 changement automatique
3) автоматическая зарядка (напр. проявочной машины)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > changement automatique
-
2 changement automatique
сущ.тех. автоматическая стрелка, стрелка автоматического действия, автоматическое переключение, автоматическое регулирование, автоматическая зарядка (напр. проявочной машины)Французско-русский универсальный словарь > changement automatique
-
3 changement automatique d'adresse
сущ.выч. автоматическая модификация адреса, автоматическая переадресация (программы)Французско-русский универсальный словарь > changement automatique d'adresse
-
4 changement automatique des lumières
сущ.тех. автоматическое регулирование света (в кинокопировальном аппарате), автоматическое регулирование экспозиции (в кинокопировальном аппарате)Французско-русский универсальный словарь > changement automatique des lumières
-
5 changement
m1) изменение; преобразование2) переключение (напр. скорости)3) смена, замена4) ж.-д. стрелка5) текст. перевод ( на прутковых станках)•- changement d'air
- changement d'aspect perceptible
- changement automatique
- changement de contexte
- changement de coordonnées
- changement de courroie
- changement de course
- changement de direction
- changement d'état
- changement de fréquence
- changement d'image
- changement d'indicatif
- changement de jauge
- changement de marche
- changement moléculaire
- changement d'origine
- changement de phase
- changement de phase brutal
- changement de polarisation
- changement de rapport
- changement du sens
- changement de signe
- changement d'unités
- changement de variables
- changement de vitesses -
6 changement de vitesses automatique
сущ.тех. автоматическая коробка передач, автоматическое переключение передачФранцузско-русский универсальный словарь > changement de vitesses automatique
-
7 changement de vitesses partiellement automatique
сущ.тех. полуавтоматическая коробка передач, полуавтоматическое переключение передачФранцузско-русский универсальный словарь > changement de vitesses partiellement automatique
-
8 changement de vitesses semi-automatique
сущ.тех. полуавтоматическая коробка передач, полуавтоматическое переключение передачФранцузско-русский универсальный словарь > changement de vitesses semi-automatique
-
9 автоматическая зарядка
Русско-французский политехнический словарь > автоматическая зарядка
-
10 автоматическое переключение
changement automatique, autocommutationРусско-французский политехнический словарь > автоматическое переключение
-
11 автоматическое регулирование
adj1) eng. changement automatique2) metal. commande automatique, contrôle automatique, régulation automatique3) IT. autorégulation4) mech.eng. pilotage automatique, réglage automatiqueDictionnaire russe-français universel > автоматическое регулирование
-
12 автоматическое переключение
adj1) eng. commutation automatique, permutation automatique, changement automatique2) metal. reversement automatique3) IT. autocommutationDictionnaire russe-français universel > автоматическое переключение
-
13 métier
m1) ремесло2) профессия3) станок; машина•- métier à bas
- métier de basse lice
- métier de basse lisse
- métier pour bords-côtes
- métier à bras
- métier pour brochage
- métier à brocher
- métier circulaire
- métier continu
- métier continu à retordre
- métier à drap
- métier à eau chaude
- métier à eau froide
- métier à filer
- métier à filet
- métier à la gaze
- métier à gazer
- métier à guiper
- métier Jacquard
- métier à la Jacquard
- métier à navettes
- métier à ourdir
- métier Rachel
- métier à rideaux
- métier à rubans
- métier simple
- métier à tambour
- métier à tapis
- métier à tisser
- métier à tricoter
- métier à une navette
- métier à velours -
14 автоматическая зарядка
adjeng. changement automatique (напр. проявочной машины)Dictionnaire russe-français universel > автоматическая зарядка
-
15 автоматическая модификация адреса
Dictionnaire russe-français universel > автоматическая модификация адреса
-
16 автоматическая переадресация
Dictionnaire russe-français universel > автоматическая переадресация
-
17 автоматическая стрелка
Dictionnaire russe-français universel > автоматическая стрелка
-
18 автоматическое регулирование света
Dictionnaire russe-français universel > автоматическое регулирование света
-
19 автоматическое регулирование экспозиции
Dictionnaire russe-français universel > автоматическое регулирование экспозиции
-
20 стрелка автоматического действия
nDictionnaire russe-français universel > стрелка автоматического действия
См. также в других словарях:
AUTOMATIQUE — Automation, automatique, automatisation, automatismes, théorie des automates, cybernétique..., la variété même des vocables utilisés traduit la difficulté de définir précisément le contenu du substantif automatique . Nous choisirons ici d’appeler … Encyclopédie Universelle
Changement de vitesse — Sur les autres projets Wikimedia : « Changement de vitesse », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Définition Un changement de vitesse (en anglais, change up, fréquemment appelé jusqu à la seconde moitié du XXe siècle… … Wikipédia en Français
Boîte automatique — Boîte de vitesses Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique… … Wikipédia en Français
Boîte de vitesses automatique — Boîte de vitesses Une boîte de vitesses est un élément mécanique proposant plusieurs rapports de transmission entre un arbre moteur et un arbre de sortie. Son cas d utilisation le plus fréquent est la transmission du couple d un moteur thermique… … Wikipédia en Français
Radar Automatique/Le Système En France — Radar automatique en France Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Radar Automatique En France — Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Radar automatique/Le système en France — Radar automatique en France Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Radar automatique/le système en france — Radar automatique en France Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Radar automatique en france — Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Radar automatique en France — Pour les autres articles nationaux, voir Radar automatique. Cet article couvre le concept de radar automatique en France, dénommé dans les textes officiels « Contrôle sanction automatisé ». Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Groupe d'Étude en Traduction Automatique/Traitement Automatisé des Langues et de la Parole — GETALP Création 2007 Siège Bâtiment IMAG B 385 avenue de la Bibliothèque 38400 Saint Martin d Hères … Wikipédia en Français